Я родилась много лет назад в северной части Ингерманландии в семье в которой говорили по-фински  (ингерманландский диалект). Конкретно тогда место называлось деревня Ойналово, Парголовский район, Ленинградской области. Позже территория вошла в состав торода Ленинтрада, ныне Санкт-Петербурга.

До пяти с половиной лет я общалась в семье и с окружающими на ингерманландском диалекте. Потом началась война и нас звакуировали на Урал и окружающие говорили там по-удмурски и по-русски, пришлось привыкать и к другим языкам и учиться понимать.... Продолжение следует..